Los 10 Mandamientos.
1. En la Kehila Mesiánica Israelita SHIR JADASH estamos convencidos que toda la enseñanza del TANAK anuncian al Mesías y que cada una de sus instrucciones confirman todo el contenido en los llamados “Diez mandamientos” entregados en el monte Sinaí a Moshé, debiéndose observar fielmente en la práctica cotidian por la Kehilá, según la instrucción de Yeshúa de Nazareth y sus Discípulos, quienes en su fe se esforzaron en todo momento para traer a la humanidad en su conjunto el conocimiento del modelo de vida agradable a EL ETERNO atrayendo el bien al individuo, su familia y su sociedad.
2. Entendemos que únicamente pueden cumplir éstos preceptos los verdaderos creyentes, los que lo son en espíritu y en verdad en la luz de Mashíaj, siendo recogidos en la gloriosa gracia divina, después de ser esparcidos entre las Naciones.
1. PRIMER MANDAMIENTO:
No tendrás dioses ajenos delante de mí” (Shemot/Éxodo 20:3).
Observancia Eterna:
“Entonces Jacob dijo a su familia y a todos los que con él estaban: Quitad los dioses ajenos que hay entre vosotros y limpiaos y mudad vuestros vestidos” (Génesis 35:2).
Instrucción Mesiánica:
“Entonces Yeshúa le dice: Vete, Satanás, que escrito está: Al Señor tu Dios adorarás y a él solo servirás”
(Mateo 4:10).
2. SEGUNDO MANDAMIENTO:
“No te harás imagen, ni ninguna semejanza de cosa que esté arriba en el cielo, ni abajo en la tierra, ni en las aguas debajo de la tierra: No te
inclinarás a ellas, ni las honrarás…” (Shemot/Exodo 20:4,5).
Observancia Eterna:
“Así dieron a Jacob todos los dioses ajenos que había en poder de ellos (figuras y estatuillas, ídolos) y los zarcillos que estaban en sus orejas; y Jacob los escondió debajo de una encina, que está junto a Siquém”
(Bereshit/Génesis 35:4).
Instrucción Mesiánica :
“Siendo pues linaje de Dios, no hemos de estimar la divinidad ser semejante a oro, o a plata o a piedra, escultura de artificio o de imaginación de hombres” (Maasé Shlijim/Hechos 17:29).“Hijitos guardaos de los ídolos” (I Juan/Yohanán 5:21).
3. TERCER MANDAMIENTO:
“No tomarás el nombre de YHWH B'S tu Dios en vano” (Shemot/Exodo 20:7).
Observancia Eterna:
“Y Llamó el nombre de aquel lugar Massah y Meribah, por la rencilla de los hijos de Israel, y porque tentaron a EL ETERNO B'S diciendo: ¿Está, pues, EL ETERNO B'S entre nosotros, o no?"(Shemot/Exodo 17:7).
Instrucción Mesiánica
“todos los que están debajo del yugo de servidumbre, tengan a sus señores por dignos de toda honra, porque no sea blasfemado el nombre del Señor y la sana enseñanza ”(I Timoteo 6:1).
4. CUARTO MANDAMIENTO:
“Recordarás el SHABBAT , para santificarlo: Seis días trabajarás y harás toda tu obra; mas el séptimo día será reposo para YHWH B'S tu
Dios: No hagas en él obra alguna, tú, ni tu hijo, ni tu hija, ni tu siervo, ni tu criada, ni tu bestia, ni el extranjero que está dentro de tus
puertas…” (Shemot/Exodo 20:8-10).
Observancia Eterna:
“Y acabó Dios en el día séptimo su obra que hizo y reposó el día séptimo de toda su obra que había hecho, y bendijo Dios al día séptimo y santificó, porque en él reposó de toda su obra que había Dios creado y hecho” (Bereshit/Génesis 2:2,3).
Instrucción Mesiánica
“Y vueltas aparejaron yerbas aromáticas y ungüentos; y reposaron el sábado conforme al mandamiento” (Lucas 23:56) y (Maasé Shlijim/Hechos 13:42-44). (Y todas las veces que Yeshúa enseño en las sinagogas)
5. QUINTO MANDAMIENTO:
“Honra a tu padre y a tu madre…” (Shemot/Exodo 20:12).
Observancia Eterna:
“Y Cam, padre de Canaán, vio la desnudez de su padre, y díjolo a sus hermanos a la parte de afuera… Y despertó Noé de su vino, y supo lo que había hecho con él su hijo el más joven: Y dijo: Maldito sea Canaán; siervo de siervos será a sus hermanos” (Bereshit/Génesis 9:22-25).
Instrucción Mesiánica:
“Honra a tu padre y a tu madre, que es el primer mandamiento con promesa…”(Efesios 6:2).
6. SEXTO MANDAMIENTO:
“No matarás" (Shemot/Exodo 20:13).
Observancia Eterna:
“Y habló Caín a su hermano Abel: y aconteció que estando ellos en el campo, Caín se levantó contra su hermano Abel y le mató… Y dijo Caín a YHWH B'S: Grande es mi iniquidad para ser perdonada” (Bereshit/Génesis 4:8-13).
Instrucción Mesiánica:
“Porque: No adulterarás; no matarás; no hurtarás; no dirás falso testimonio; no codiciarás; y si hay algún otro mandamiento, en esta sentencia se comprende sumariamente: Amarás a tu prójimo como a ti mismo” (Romanos 13:9).
7. SEPTIMO MANDAMIENTO:
“No cometerás adulterio” (Shemot/Exodo 20:14).
Observancia Eterna:
“Y aconteció después de esto, que la mujer de su señor puso los ojos en Yosef/José y dijo: Duerme conmigo, Y él no quiso y dijo: … ¿Cómo pues, haría yo este grande mal y pecaría contra Dios” (Bereshit/Génesis 39:7-9).
________________________________ _Instrucción Mesiánica:
“Honroso es en todos el matrimonio y el lecho sin mancilla; mas a los fornicarios y a los adúlteros juzgará Dios” (Hebreos13:4).
8. OCTAVO MANDAMIENTO:
“No Robarás” (Shemot/Exodo 20:15).
Observancia Eterna:
“He aquí, el dinero que llevamos en la boca de nuestros costales, te lo venimos a traer desde la tierrade Canaán; ¿cómo pues, habíamos de hurtar de casa de tu señor plata ni oro?”(Bereshit/Génesis 44:8).
Instrucción Mesiánica:
“El que hurtaba no hurte más; antes trabaje, obrando con sus manos lo que es bueno, para que tenga de que dar al que padeciere necesidad” (Efesios 4:28).
9. NOVENO MANDAMIENTO:
“No hablarás contra tu prójimo falso testimonio” (Shemot/Exodo 20:16).
Observancia Eterna:
“¿No me dijo él: Mi hermana es: y ella también dijo: Es mi hermano? Con sencillez de mi corazón, y con limpieza en mis manos he hecho esto.Después llamó Abimelec a Abraham, y le dijo: ¿Qué nos has hecho? ¿Y en qué peque yo contra ti, que has traído sobre mí y sobre mi reino tan grande pecado? Lo que no debiste hacer has hecho conmigo” (Bereshit/Génesis 20:5,9).
Instrucción Mesiánica:
“Por lo cual, dejada la mentira, hablad verdad cada uno con su prójimo; porque somos miembros los unos de los otros” (Efesios 4:25).
10. DECIMO MANDAMIENTO:
“No codiciarás la casa de tu prójimo, no codiciarás la mujer de tu prójimo, ni su siervo, ni su criada, ni su buey, ni su asno, ni cosa alguna de tu prójimo” (Shemot/Exodo 20:17).
Observancia Eterna:
“y vio la mujer que el árbol era bueno para comer y que era agradable a los ojos, y árbol codiciable para alcanzar sabiduría; y tomó de su fruto y comió; y dio también a su marido, el cual comió así como ella” (Bereshit/Génesis 3:6).
Instrucción Mesiánica:
“¿Qué pues diremos? ¿LaLey es pecado? En ninguna manera. Empero yo no conocí el pecado sino por la ley; porque tampoco conociera la concupiscencia, si la ley no dijera: No codiciarás” (Romanos 7:7).
Evidentemente éste es solo un muy breve resumen de todos los textos que confirman la continuidad de la BENDITA PALABRA dada a los hombres para que en ella seamos resguardados en conocimiento, y que a su vez, con la guía del RUAJ HA KODESH seamos guiados con entendimiento de la misma, para que podamos ponerla por Obra.
Es indiscutible las bajas cualidades del ser humano que vive tan egoistamente que el mismo ETERNO Y PODEROSO B'S ha querido por amor que comprendamos principios que deberían considerarse básicos de cualquier ser viviente con un mínimo estado de conciencia espiritual, moral e intelectual, tan bajo hemos caido en nuestra naturaleza, que no podemos sino alegrarnos en la paciencia de nuestro HACEDOR que nos fortalece para salir de ahí hasta alcanzar la estatura del varón perfecto. BARUJ HASHEM!!
2. Entendemos que únicamente pueden cumplir éstos preceptos los verdaderos creyentes, los que lo son en espíritu y en verdad en la luz de Mashíaj, siendo recogidos en la gloriosa gracia divina, después de ser esparcidos entre las Naciones.
1. PRIMER MANDAMIENTO:
No tendrás dioses ajenos delante de mí” (Shemot/Éxodo 20:3).
Observancia Eterna:
“Entonces Jacob dijo a su familia y a todos los que con él estaban: Quitad los dioses ajenos que hay entre vosotros y limpiaos y mudad vuestros vestidos” (Génesis 35:2).
Instrucción Mesiánica:
“Entonces Yeshúa le dice: Vete, Satanás, que escrito está: Al Señor tu Dios adorarás y a él solo servirás”
(Mateo 4:10).
2. SEGUNDO MANDAMIENTO:
“No te harás imagen, ni ninguna semejanza de cosa que esté arriba en el cielo, ni abajo en la tierra, ni en las aguas debajo de la tierra: No te
inclinarás a ellas, ni las honrarás…” (Shemot/Exodo 20:4,5).
Observancia Eterna:
“Así dieron a Jacob todos los dioses ajenos que había en poder de ellos (figuras y estatuillas, ídolos) y los zarcillos que estaban en sus orejas; y Jacob los escondió debajo de una encina, que está junto a Siquém”
(Bereshit/Génesis 35:4).
Instrucción Mesiánica :
“Siendo pues linaje de Dios, no hemos de estimar la divinidad ser semejante a oro, o a plata o a piedra, escultura de artificio o de imaginación de hombres” (Maasé Shlijim/Hechos 17:29).“Hijitos guardaos de los ídolos” (I Juan/Yohanán 5:21).
3. TERCER MANDAMIENTO:
“No tomarás el nombre de YHWH B'S tu Dios en vano” (Shemot/Exodo 20:7).
Observancia Eterna:
“Y Llamó el nombre de aquel lugar Massah y Meribah, por la rencilla de los hijos de Israel, y porque tentaron a EL ETERNO B'S diciendo: ¿Está, pues, EL ETERNO B'S entre nosotros, o no?"(Shemot/Exodo 17:7).
Instrucción Mesiánica
“todos los que están debajo del yugo de servidumbre, tengan a sus señores por dignos de toda honra, porque no sea blasfemado el nombre del Señor y la sana enseñanza ”(I Timoteo 6:1).
4. CUARTO MANDAMIENTO:
“Recordarás el SHABBAT , para santificarlo: Seis días trabajarás y harás toda tu obra; mas el séptimo día será reposo para YHWH B'S tu
Dios: No hagas en él obra alguna, tú, ni tu hijo, ni tu hija, ni tu siervo, ni tu criada, ni tu bestia, ni el extranjero que está dentro de tus
puertas…” (Shemot/Exodo 20:8-10).
Observancia Eterna:
“Y acabó Dios en el día séptimo su obra que hizo y reposó el día séptimo de toda su obra que había hecho, y bendijo Dios al día séptimo y santificó, porque en él reposó de toda su obra que había Dios creado y hecho” (Bereshit/Génesis 2:2,3).
Instrucción Mesiánica
“Y vueltas aparejaron yerbas aromáticas y ungüentos; y reposaron el sábado conforme al mandamiento” (Lucas 23:56) y (Maasé Shlijim/Hechos 13:42-44). (Y todas las veces que Yeshúa enseño en las sinagogas)
5. QUINTO MANDAMIENTO:
“Honra a tu padre y a tu madre…” (Shemot/Exodo 20:12).
Observancia Eterna:
“Y Cam, padre de Canaán, vio la desnudez de su padre, y díjolo a sus hermanos a la parte de afuera… Y despertó Noé de su vino, y supo lo que había hecho con él su hijo el más joven: Y dijo: Maldito sea Canaán; siervo de siervos será a sus hermanos” (Bereshit/Génesis 9:22-25).
Instrucción Mesiánica:
“Honra a tu padre y a tu madre, que es el primer mandamiento con promesa…”(Efesios 6:2).
6. SEXTO MANDAMIENTO:
“No matarás" (Shemot/Exodo 20:13).
Observancia Eterna:
“Y habló Caín a su hermano Abel: y aconteció que estando ellos en el campo, Caín se levantó contra su hermano Abel y le mató… Y dijo Caín a YHWH B'S: Grande es mi iniquidad para ser perdonada” (Bereshit/Génesis 4:8-13).
Instrucción Mesiánica:
“Porque: No adulterarás; no matarás; no hurtarás; no dirás falso testimonio; no codiciarás; y si hay algún otro mandamiento, en esta sentencia se comprende sumariamente: Amarás a tu prójimo como a ti mismo” (Romanos 13:9).
7. SEPTIMO MANDAMIENTO:
“No cometerás adulterio” (Shemot/Exodo 20:14).
Observancia Eterna:
“Y aconteció después de esto, que la mujer de su señor puso los ojos en Yosef/José y dijo: Duerme conmigo, Y él no quiso y dijo: … ¿Cómo pues, haría yo este grande mal y pecaría contra Dios” (Bereshit/Génesis 39:7-9).
________________________________ _Instrucción Mesiánica:
“Honroso es en todos el matrimonio y el lecho sin mancilla; mas a los fornicarios y a los adúlteros juzgará Dios” (Hebreos13:4).
8. OCTAVO MANDAMIENTO:
“No Robarás” (Shemot/Exodo 20:15).
Observancia Eterna:
“He aquí, el dinero que llevamos en la boca de nuestros costales, te lo venimos a traer desde la tierrade Canaán; ¿cómo pues, habíamos de hurtar de casa de tu señor plata ni oro?”(Bereshit/Génesis 44:8).
Instrucción Mesiánica:
“El que hurtaba no hurte más; antes trabaje, obrando con sus manos lo que es bueno, para que tenga de que dar al que padeciere necesidad” (Efesios 4:28).
9. NOVENO MANDAMIENTO:
“No hablarás contra tu prójimo falso testimonio” (Shemot/Exodo 20:16).
Observancia Eterna:
“¿No me dijo él: Mi hermana es: y ella también dijo: Es mi hermano? Con sencillez de mi corazón, y con limpieza en mis manos he hecho esto.Después llamó Abimelec a Abraham, y le dijo: ¿Qué nos has hecho? ¿Y en qué peque yo contra ti, que has traído sobre mí y sobre mi reino tan grande pecado? Lo que no debiste hacer has hecho conmigo” (Bereshit/Génesis 20:5,9).
Instrucción Mesiánica:
“Por lo cual, dejada la mentira, hablad verdad cada uno con su prójimo; porque somos miembros los unos de los otros” (Efesios 4:25).
10. DECIMO MANDAMIENTO:
“No codiciarás la casa de tu prójimo, no codiciarás la mujer de tu prójimo, ni su siervo, ni su criada, ni su buey, ni su asno, ni cosa alguna de tu prójimo” (Shemot/Exodo 20:17).
Observancia Eterna:
“y vio la mujer que el árbol era bueno para comer y que era agradable a los ojos, y árbol codiciable para alcanzar sabiduría; y tomó de su fruto y comió; y dio también a su marido, el cual comió así como ella” (Bereshit/Génesis 3:6).
Instrucción Mesiánica:
“¿Qué pues diremos? ¿LaLey es pecado? En ninguna manera. Empero yo no conocí el pecado sino por la ley; porque tampoco conociera la concupiscencia, si la ley no dijera: No codiciarás” (Romanos 7:7).
Evidentemente éste es solo un muy breve resumen de todos los textos que confirman la continuidad de la BENDITA PALABRA dada a los hombres para que en ella seamos resguardados en conocimiento, y que a su vez, con la guía del RUAJ HA KODESH seamos guiados con entendimiento de la misma, para que podamos ponerla por Obra.
Es indiscutible las bajas cualidades del ser humano que vive tan egoistamente que el mismo ETERNO Y PODEROSO B'S ha querido por amor que comprendamos principios que deberían considerarse básicos de cualquier ser viviente con un mínimo estado de conciencia espiritual, moral e intelectual, tan bajo hemos caido en nuestra naturaleza, que no podemos sino alegrarnos en la paciencia de nuestro HACEDOR que nos fortalece para salir de ahí hasta alcanzar la estatura del varón perfecto. BARUJ HASHEM!!