MIQRÁ HAKODESH/SAGRADA ESCRITURA
1.En la Kehilá Shir Jadásh creemos que solo de EL ETERNO Y PODEROSO procede toda creación y la vida que en ella existe por la superior autoridad de su perfecta palabra.
2. Tenemos la firme convicción de que su palabra todo lo sustenta y que por pura gracia Primeramente fue dada de manera oral y escrita al pueblo de Israel, revelándola de manera Progresiva y Constante entre los miembros de éste mismo pueblo llamados en el servicio a EL ETERNO, hasta completar la instrucción escrita en el compendio de libros que conocemos como TANAK (Toráh, Neviim y Ketuvim).
La Asamblea Mesiánica Israelita SHIR JADASH entiende y proclama que:
a. El TANAK contiene de manera escrita toda la Instrucción acerca de la Voluntad de EL ETERNO Y PODEROSO B'S para el ser humano, y que aun cuando ésta revelación le fué entregada primeramente al pueblo de Israel su propósito universal y eterno alcanza a toda la humanidad para su propio beneficio.
b. En el TANAK, siendo la Palabra de ELOHIM revelada y escrita, se encuentra plasmada la completa revelación del origen de todo lo creado así como el anuncio de su futuro segun sean sus actos.
c. A lo largo del TANAK se ha incluido de manera explícita la tendencia del ser humano de inclinarse hacia el mal y sus consecuencias terribles, asi como su potencial acceso a la vida plena y verdadera, en el TANAK se ha incluido la instrucción que permite la Salvación de el género humano a partir de la Gracia y Miscericordia del ETERNO Y PODEROSO B'S, por medio de la fe y el sacrificio de su UNGIDO (Mashíaj).
d. El TANAK describe y enseña acerca de la completa voluntad del CREADOR y PADRE revelado a los hombres.
e. El TANAK incluye los libros reunidos en el compendio que va desde Bereshit/Génesis Hasta el libro de la Revelación de YeshúaMashíaj/Apocalipsis e incluye los conocidos como deuterocanónicos siempre que enseñan con veracidad acerca del carácter fiel del ETERNO PADRE CELESTIAL y su bendito Hijo en quien se complace, el TANAK es la continua y permanente revelación progresiva de la instrucción traida por medio de hombres inspirados por el RUAJ HAKODESH.
f. El TANAK fue dado para que el ser humano reciba conocimiento y entendimiento para que no muera sino que viva, separando para ésta tarea a Israel de entre todos los pueblos de la tierra -de entre quien habría de nacer el Mesías-“la Gloria de Israel” y “Luz para las Naciones”, En el TANAK se encuentra la plenitud de su Bendita Enseñanza, para ser entregadas en su tiempo a las naciones según la guía del Ruaj HaKodesh para ser comprendida y puesta en práctica en espíritu y en verdad, teniéndola como guía y dirección para salvación eterna durante el sano crecimiento en corrección e instrucción de todo hombre en el andar por este mundo;
“HACIENDO LA VOLUNTAD DEL PADRE”,“AMANDO AL ETERNO Y PODEROSO POR SOBRE TODAS LAS COSAS Y AL
PRÓJIMO COMO A UNO MISMO” , “ADORÁNDOLE EN ESPÍRITU Y EN VERDAD”, dando testimonio de nuestro diario andar en “JUSTICIA, MISCERICORDIA Y FE”, “GUARDANDO LOS MANDAMIENTOS DE ELOHIM Y TENIENDO EL TESTIMONIO Y LA FE DE
YESHÚA”
3. En la Asamblea Mesiánica Israelita SHIR JADASH proclamamos que LA TORÁH fue escrita principalmente en hebreo con algunas porciones en arameo y contrario a lo que la “tradición” enseña TORÁH NO QUIERE DECIR ÚNICAMENTE “LEY”,sino mas bien “INSTRUCCIÓN” y entendiendo que ésta procede del PADRE nos es imperativo revisar y buscar la mas adecuada y fiel traducción escritural, pues a partir de la influencia romana y los escritos griegos se generó el desvío por siglos de la sana doctrina para perdición de muchos, pues cuando se afirma que la “ley”-TORÁH- no está vigente en realidad se afirma mintiendo que la “Instrucción” del PADRE ETERNO no tiene validez para el hombre “espiritual”,siendo esto por su puesto de origen absolutamente falso y mentiroso, digno de “indoctos” e “inconstantes”. En el TANAK se encuentra la única y total Instrucción Salvadora y ésta es infalible en Sabiduría e Inteligencia, en Consejo y Fortaleza y en Ciencia y Temor de YHWH B´S, conteniendo SU completa -y por tanto perfecta- voluntad para con el hombre.
5. Los MESIÁNICOS ISRAELITAS creemos que el Mesías no solo confirma la autoridad y vigencia de la TORÁH (Mat. 5:17-19; 7:12 y 21)para quienes le siguen sino que en su vida, obra y enseñanzas la engrandece y magnifica; Yeshayahu/Isaías 42:21 llevándola al corazón de los hombres; Yirmiyahu/Jeremías 31:33
6. Creemos que todos los escritos Nazarenos, especialmente los escritos de Shaulo de Tarso (Pablo) autentifican su valor y veracidad cuando son estudiados dando énfasis al entendimiento del contexto en que fueron escritas, centrándose en el conocimiento de la cultura hebrea, especialmente la Rabínica, ya que el“Apóstol de los Gentiles” estudió en la escuela rabínica de Gamaliel, por lo que exige un minucioso y responsable estudio cotejándose cada porción de sus escritos entre si, así como con la TORÁH y los Profetas, y desde luego, con la instrucción que quedó registrada como hablada directamente por Yeshúa de Nazareth tal como testifican los Escritos Nazarenos, así el mensaje de Shaulo/Pablo se autentifica en su fidelidad a lo revelado en el TANAK permitiendo entonces que la verdad restauradora alcance a la vida del creyente para justicia y para su plena salvación, no puede ni debe ser puesta por encima del mensaje directo del Mesías, ni como anulador de la TORAH, antes bien es una invaluable herramienta para comprender mejor dichos escritos explicando de manera mas clara cual ha sido la Voluntad de EL ETERNO Y PODEROSO para el ser humano en su conjunto.
7. Conforme los avances arqueológicos se dan de manera expositiva, creemos firmemente que es indispensable revisar constantemente la versión escritural que se utiliza para el estudio y la oración, pues aun cuando podemos suponer una buena voluntad de parte de la mayoría de los traductores modernos, las versiones y traducciones antiguas –que son a las que mayormente se tiene acceso- fueron sujetas a omisiones o añadidos, basados en diferentes doctrinas teológicas y luchas de poder a lo largo de los siglos.
8. El Ruaj HaKodesh nos es dado como elemento indispensable para la comprensión de lo escrito en la TORÁH /TANAK.
Cuando de conocer la voluntad del PADRE se trata, es indispensable que el mismo Ruaj/Espíritu que la redactó, guíe mas allá de la
letra al que lee, sin su presencia y ayuda en nuestros corazones, la correcta comprensión de la Palabra de vida es imposible, a la TORHA/TANAK no se acceede con la arrogancia del intelecto, sino con la Humildad espiritual del que se sabe ignorante y debil que busca la verdad liberadora.
9. Proclamamos que el TANAK revela para conocimiento y entendimiento, que ninguna profecía de la Escritura es de interpretación privada, y que toda carne, si así busca, tendrá acceso en su tiempo a la perfecta comprensión de la vida que es verdadera cundo se espera en toda palabra que sale de la boca de EL ETERNO B’S, el TANAK es pues útil para enseñar, para reprender, para corregir, para instruir en justicia, por lo que se debe agregar ni quitar nada de ellas. Deuteronomio 4:12; 12:32, Apocalipsis 22:18-19, 2Timoteo 3:16; 4:1-3, Mateo 4:4. 2Pedro 1:20.
10. Creemos que toda la enseñanza del TANAK anuncian al Mesías Hijo del ELOHIM VIVO y la naturaleza que el ser humano alcanza al creerle y seguirle.
2. Tenemos la firme convicción de que su palabra todo lo sustenta y que por pura gracia Primeramente fue dada de manera oral y escrita al pueblo de Israel, revelándola de manera Progresiva y Constante entre los miembros de éste mismo pueblo llamados en el servicio a EL ETERNO, hasta completar la instrucción escrita en el compendio de libros que conocemos como TANAK (Toráh, Neviim y Ketuvim).
La Asamblea Mesiánica Israelita SHIR JADASH entiende y proclama que:
a. El TANAK contiene de manera escrita toda la Instrucción acerca de la Voluntad de EL ETERNO Y PODEROSO B'S para el ser humano, y que aun cuando ésta revelación le fué entregada primeramente al pueblo de Israel su propósito universal y eterno alcanza a toda la humanidad para su propio beneficio.
b. En el TANAK, siendo la Palabra de ELOHIM revelada y escrita, se encuentra plasmada la completa revelación del origen de todo lo creado así como el anuncio de su futuro segun sean sus actos.
c. A lo largo del TANAK se ha incluido de manera explícita la tendencia del ser humano de inclinarse hacia el mal y sus consecuencias terribles, asi como su potencial acceso a la vida plena y verdadera, en el TANAK se ha incluido la instrucción que permite la Salvación de el género humano a partir de la Gracia y Miscericordia del ETERNO Y PODEROSO B'S, por medio de la fe y el sacrificio de su UNGIDO (Mashíaj).
d. El TANAK describe y enseña acerca de la completa voluntad del CREADOR y PADRE revelado a los hombres.
e. El TANAK incluye los libros reunidos en el compendio que va desde Bereshit/Génesis Hasta el libro de la Revelación de YeshúaMashíaj/Apocalipsis e incluye los conocidos como deuterocanónicos siempre que enseñan con veracidad acerca del carácter fiel del ETERNO PADRE CELESTIAL y su bendito Hijo en quien se complace, el TANAK es la continua y permanente revelación progresiva de la instrucción traida por medio de hombres inspirados por el RUAJ HAKODESH.
f. El TANAK fue dado para que el ser humano reciba conocimiento y entendimiento para que no muera sino que viva, separando para ésta tarea a Israel de entre todos los pueblos de la tierra -de entre quien habría de nacer el Mesías-“la Gloria de Israel” y “Luz para las Naciones”, En el TANAK se encuentra la plenitud de su Bendita Enseñanza, para ser entregadas en su tiempo a las naciones según la guía del Ruaj HaKodesh para ser comprendida y puesta en práctica en espíritu y en verdad, teniéndola como guía y dirección para salvación eterna durante el sano crecimiento en corrección e instrucción de todo hombre en el andar por este mundo;
“HACIENDO LA VOLUNTAD DEL PADRE”,“AMANDO AL ETERNO Y PODEROSO POR SOBRE TODAS LAS COSAS Y AL
PRÓJIMO COMO A UNO MISMO” , “ADORÁNDOLE EN ESPÍRITU Y EN VERDAD”, dando testimonio de nuestro diario andar en “JUSTICIA, MISCERICORDIA Y FE”, “GUARDANDO LOS MANDAMIENTOS DE ELOHIM Y TENIENDO EL TESTIMONIO Y LA FE DE
YESHÚA”
3. En la Asamblea Mesiánica Israelita SHIR JADASH proclamamos que LA TORÁH fue escrita principalmente en hebreo con algunas porciones en arameo y contrario a lo que la “tradición” enseña TORÁH NO QUIERE DECIR ÚNICAMENTE “LEY”,sino mas bien “INSTRUCCIÓN” y entendiendo que ésta procede del PADRE nos es imperativo revisar y buscar la mas adecuada y fiel traducción escritural, pues a partir de la influencia romana y los escritos griegos se generó el desvío por siglos de la sana doctrina para perdición de muchos, pues cuando se afirma que la “ley”-TORÁH- no está vigente en realidad se afirma mintiendo que la “Instrucción” del PADRE ETERNO no tiene validez para el hombre “espiritual”,siendo esto por su puesto de origen absolutamente falso y mentiroso, digno de “indoctos” e “inconstantes”. En el TANAK se encuentra la única y total Instrucción Salvadora y ésta es infalible en Sabiduría e Inteligencia, en Consejo y Fortaleza y en Ciencia y Temor de YHWH B´S, conteniendo SU completa -y por tanto perfecta- voluntad para con el hombre.
5. Los MESIÁNICOS ISRAELITAS creemos que el Mesías no solo confirma la autoridad y vigencia de la TORÁH (Mat. 5:17-19; 7:12 y 21)para quienes le siguen sino que en su vida, obra y enseñanzas la engrandece y magnifica; Yeshayahu/Isaías 42:21 llevándola al corazón de los hombres; Yirmiyahu/Jeremías 31:33
6. Creemos que todos los escritos Nazarenos, especialmente los escritos de Shaulo de Tarso (Pablo) autentifican su valor y veracidad cuando son estudiados dando énfasis al entendimiento del contexto en que fueron escritas, centrándose en el conocimiento de la cultura hebrea, especialmente la Rabínica, ya que el“Apóstol de los Gentiles” estudió en la escuela rabínica de Gamaliel, por lo que exige un minucioso y responsable estudio cotejándose cada porción de sus escritos entre si, así como con la TORÁH y los Profetas, y desde luego, con la instrucción que quedó registrada como hablada directamente por Yeshúa de Nazareth tal como testifican los Escritos Nazarenos, así el mensaje de Shaulo/Pablo se autentifica en su fidelidad a lo revelado en el TANAK permitiendo entonces que la verdad restauradora alcance a la vida del creyente para justicia y para su plena salvación, no puede ni debe ser puesta por encima del mensaje directo del Mesías, ni como anulador de la TORAH, antes bien es una invaluable herramienta para comprender mejor dichos escritos explicando de manera mas clara cual ha sido la Voluntad de EL ETERNO Y PODEROSO para el ser humano en su conjunto.
7. Conforme los avances arqueológicos se dan de manera expositiva, creemos firmemente que es indispensable revisar constantemente la versión escritural que se utiliza para el estudio y la oración, pues aun cuando podemos suponer una buena voluntad de parte de la mayoría de los traductores modernos, las versiones y traducciones antiguas –que son a las que mayormente se tiene acceso- fueron sujetas a omisiones o añadidos, basados en diferentes doctrinas teológicas y luchas de poder a lo largo de los siglos.
8. El Ruaj HaKodesh nos es dado como elemento indispensable para la comprensión de lo escrito en la TORÁH /TANAK.
Cuando de conocer la voluntad del PADRE se trata, es indispensable que el mismo Ruaj/Espíritu que la redactó, guíe mas allá de la
letra al que lee, sin su presencia y ayuda en nuestros corazones, la correcta comprensión de la Palabra de vida es imposible, a la TORHA/TANAK no se acceede con la arrogancia del intelecto, sino con la Humildad espiritual del que se sabe ignorante y debil que busca la verdad liberadora.
9. Proclamamos que el TANAK revela para conocimiento y entendimiento, que ninguna profecía de la Escritura es de interpretación privada, y que toda carne, si así busca, tendrá acceso en su tiempo a la perfecta comprensión de la vida que es verdadera cundo se espera en toda palabra que sale de la boca de EL ETERNO B’S, el TANAK es pues útil para enseñar, para reprender, para corregir, para instruir en justicia, por lo que se debe agregar ni quitar nada de ellas. Deuteronomio 4:12; 12:32, Apocalipsis 22:18-19, 2Timoteo 3:16; 4:1-3, Mateo 4:4. 2Pedro 1:20.
10. Creemos que toda la enseñanza del TANAK anuncian al Mesías Hijo del ELOHIM VIVO y la naturaleza que el ser humano alcanza al creerle y seguirle.